colloque du 8 octobre 2013